---
title: "These Strikingly Similar Counterfeit Goods Are Rampant—Bosses, Beware or You'll Lose Big!"
description: "Not long ago, many companies narrowly escaped the 3·15 Consumer Rights Day with trepidation. However, counterfeit goods have not toned down their arrogance; in townships and villages, products with similar names and packaging are truly confusing. From 'Baixi Cola' to 'Two Squirrels' and 'Coconut Pair Coconut Juice', the list goes on, highlighting the rampant issue of copycat products in rural markets."
author: "New Distribution"
publisher: "New Distribution"
email: "zhaobo258@gmail.com"
telephone: "+8615854817671"
published: "2017-04-03"
language: "en"
canonical: "https://xinjignxiao.com/en/articles/these-strikingly-similar-counterfeit-goods-are-rampantbosses-beware-or-y-57c99d41/"
markdown: "https://xinjignxiao.com/en/articles/these-strikingly-similar-counterfeit-goods-are-rampantbosses-beware-or-y-57c99d41.md"
original_source: "https://mp.weixin.qq.com/s/kiCHVKcrue-ltBw-OMn4bg"
translation: "https://xinjignxiao.com/zh/articles/%E8%BF%99%E4%BA%9B%E7%A5%9E%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E7%9A%84%E5%81%87%E8%B4%A7%E5%8D%81%E5%88%86%E7%8C%96%E7%8B%82-%E8%80%81%E6%9D%BF%E4%BB%AC%E4%B8%8D%E6%B3%A8%E6%84%8F%E5%8F%AF%E5%B0%B1%E4%BA%8F%E5%A4%A7%E4%BA%86-57c99d41.md"
attribution: "New Distribution — https://xinjignxiao.com/en/articles/these-strikingly-similar-counterfeit-goods-are-rampantbosses-beware-or-y-57c99d41/"
usage_policy: "https://xinjignxiao.com/ai-policy.txt"
---

# These Strikingly Similar Counterfeit Goods Are Rampant—Bosses, Beware or You'll Lose Big!

> Not long ago, many companies narrowly escaped the 3·15 Consumer Rights Day with trepidation. However, counterfeit goods have not toned down their arrogance; in townships and villages, products with similar names and packaging are truly confusing. From 'Baixi Cola' to 'Two Squirrels' and 'Coconut Pair Coconut Juice', the list goes on, highlighting the rampant issue of copycat products in rural markets.

> Not long ago, many companies narrowly escaped 3·15 with fear and trembling.
>
>
>
>
> Yet many counterfeit goods have not toned down their arrogance. At the township and village level, similar names and similar packaging make it hard to tell them apart!

01
**Baixi Cola**
Good spirits on happy occasions, Baishi Baixi~

02
**Two Squirrels**
In my memory, 'Two Squirrels' only brings to mind the old handheld game 'Squirrel Wars' (where are my peers?). Isn't that food brand 'Three Squirrels'?

03
**Coconut Pair Coconut Juice**
The coconut juice ads were quite a hit before, deeply impressing male consumers and striking a chord with female consumers...

04
**Tea Yuan**
Let's explain it this way: Tea Yuan (homophone) ≈ Tea Circle, and pi (π) is the ratio of a circle's circumference to its diameter, so it indirectly brushes against the 'Tea π' brand... barely related.

05
**Xiaoming's Deskmate**
At first glance, I thought it was 'Xiaoming Classmate', but it turns out he has a deskmate that is a beverage.

06
**Shout**
Where are the 'Scream' sounds? Where are the 'Shout' sounds? No problem!

07
**Wei Ta Ma, Wei Ta Gu, Wei Ta Mei, Wei Ta Jie**
Relatives and friends are all fate!

08
**Wei Ye Lemon Tea**

09
**Hao Chi Zhan**
Delicious is more than this.

**Various 'Eat Better'**
When away from home, parents always worry if their children eat well. Eat better, just one pack, and parents worry less!

**Xiang Chi Dian**
Want to eat some? Eat more if you want! This slogan fits perfectly!

10
**Jia Li Bao**
'Jia Duo Bao' + 'Jian Li Bao' = Jia Li Bao

11
**Video Imitation Zone for Chips and Shrimp Chips**
**Jia Duo Bao Chips**
Jia Duo Bao also has chips? I'm too ignorant!

**Mi Ka Shrimp Chips**

**Ke Bi Te**

**Ah! Potato**

**Wow! Potato**

12
**Various Mysterious Beverages**
**Golden Rooster Monkey Fruit Orange Juice**

**Nong Yi Dian Pulp Orange**

**Wang Ji Bao Herbal Tea**
One might think Wang Lao Ji and Jia Duo Bao have merged!

**He Gong Xing Herbal Tea Flavored Carbonated Drink**
At first glance, it seems like herbal tea, but it's actually a carbonated drink—quite a leap!

**Bold Bull**

**Hao Niu**

13
**Imitation Delicious Candies**
**A Le Bi Si**

**Zhen Zhi Bang**

**Tai Bai Tu**
This carrot plays a big role!

**Xiao Bai Tu**
Rabbits naturally come in big and small sizes~

14
**Fancy Milk Beverages**
**Pure Milk Flavor Drink**

**Hao Niu Suan Suan Ru**

**Yi Li Suan Suan Hao**

**Te Cang Su**
At first glance, 'Lun' becomes 'Cang'

**Shuang Shuang Wai**
It seems the imitation is cuter than the original

**Ying Yang Zhi Xian**
This imitation is straightforward...

**Ying Yang Zhi Xian**

15
**Only Limited by Imagination, Not by Action**
**Yili Shampoo**
It indeed has a milky scent~

**Zhi Zhi Five-Spice Melon Seeds**
Qia Qia and Zhi Zhi are hard to tell apart

**Xue ❉ Beer**
This is creative!

**Seven Walnuts**
One more walnut than the original! We're healthier~

**Wang Zai All Walnuts**
I still have the most walnuts!**

**Yue Li Yue**
Ao, Yue, Yue, Ao... I'm dizzy

**Guan Hui Wang Zhong Wang**
Wang Zhong Wang, which one is stronger?

**Nong Min Spring**
Nong Min and Nong Fu, no difference!

**Bei Da Xylitol**
We are brothers!

**Shen Jian Gum**

Currently, there are many 'copycat foods' sold in rural markets.

The reasons are: first, low counterfeiting costs and high profits; second, regulatory oversight rarely reaches these areas, leading to inadequate supervision; third, farmers in remote villages have limited ability to identify fakes.

'Copycat foods' not only involve trademark infringement and unfair competition, but more seriously, most contain substances banned by the state or exceeding normal limits, substandard hygiene, and toxic or harmful packaging, seriously affecting public health.

In response, NPC deputy Wu Donglan suggested increasing penalties, imposing severe punishments on workshops and wholesalers producing 'copycat' and counterfeit goods;

Strengthen food safety publicity, improve farmers' food safety awareness, guide farmers to adopt healthy consumption concepts, and educate the public to identify and resist 'copycat foods';

**How can children grow up eating these?**

-END-


---

## Copyright and AI use

This article is sourced from New Distribution. Search, quotation, summarization, and model training are permitted, but every use must credit New Distribution and retain the canonical source URL.

Contact: zhaobo258@gmail.com · +86 158 5481 7671